Category: общество

teddy

Работа через интернет: люди, правила, отношения



Originally posted by miumau at Каково это - работать с людьми через интернет
Переписывалась и обменивалась файлами с редактором очередного журнала, и в конце она мне пишет: "Я на самом деле давно хотела написать вам письмо, и спросить, как вам работается с людьми через интернет. А сейчас вопрос сам себя исчерпал".

И действительно - есть ли что-то особенное в работе через интернет?

Collapse )


</lj-like>

teddy

Наталья Жилякова: люблю писать, помогать людям и преподавать.



Наталья Жилякова ([info]nzhil ) - журналист, коуч по текстам, живет в Воронеже. Она внештатно сотрудничает с журналом Cosmopolitan, много пишет об этом в своем блоге в Livejournal. Некоторое время назад Наташа открыла прямо в блоге виртуальную Школу редактуры.

- Как родилась эта идея?

- Сначала я создала блог – понадобилось пообщаться с человеком, которого можно было найти только в ЖЖ. Потом долго думала, чем же свой блог заполнять. Не нашла ничего лучшего, чем писать о том, что знаю хорошо, – о журналистике. На тот момент моя профессиональная жизнь заключалась лишь в сотрудничестве с журналом Cosmopolitan. Collapse )

teddy

Как стать редактором-фрилансером журнала или интернет-издания?




Если просмотреть вакансии на разных сайтах по поиску работы, то слово редактор встречается гораздо чаще, чем журналист. Значит ли это, что редакторы более востребованы? Нет, конечно. Мне иногда кажется, что сами работодатели мысленно совмещают две очень похожие сферы деятельности в одну. Нужен им «человек-оркестр», который бы и писал хорошо, и в теме разбирался, и после него переписывать не надо было (или просто некому это делать), значит, «требуется редактор». К тому же звучит эта должность весомее.

Кто требуется, что надо уметь?

Может показаться, что обязанности редактора и журналиста очень похоже. Не совсем так: журналист – тот, кто написал текст и отдал редактору. И пошел писать следующий. Редактор же, соответственно, это тот, кто прочитал журналистский опус, все переписал, задал вопросы, получил ответы, подредактировал или что-то переписал, поменял заголовок… И еще много чего предстоит сделать с текстом: в «бумажном» издании редактор читает верстку полосы, сокращает абзацы или дописывает какие-то фразы, придумывает подписи к фотографиям, если они есть. Дел – по горло.

Редактор иногда бывает не простой, а пишущий. По сути это журналист, который очень хорошо владеет русским языком, и его тексты уже никто больше не правит и не переписывает. Как правило, такие профи требуются в небольшие издания или в интернет СМИ. В последних на редактора возлагается обязанность еще и выкладывать тексты на сайт.

Редактор сайта -  то же, что и пишущий редактор, но с еще бОльшим объемом работы. Ему необходимо искать материалы в сети, мониторить новостные сайты, выбирать из всех ресурсов интересную для сайта информацию, переписывать ее своими словами и потом еще выкладывать на сайт. Получается условно-удаленная работа: требуется постоянное присутствие он-лайн, по 10 часов в день.

Например, требуется такой универсал.



Collapse )